ossète

ossète

ossète adjectif et nom Relatif aux Ossètes. ● ossète nom masculin Langue du groupe iranien oriental, parlée dans le Caucase central (Ossétie) par environ 400 000 locuteurs. (C'est le lointain descendant de la langue des Scythes et des Sarmates de l'Antiquité.)

⇒OSSÈTE, OSSE, subst. masc. et adj.
LING. (Langue) ossète, var. osse (subst. masc.). Langue de la famille iranienne, parlée par les Ossètes, peuple indo-européen du Caucase central. Un autre représentant de l'iranien du Nord-Est apparaît (...) dans l'ossète ou osse (Lang. Monde 1952, p.34). Par ses origines, l'ossète se rattache au groupe oriental des langues iraniennes. Issu de la langue des Scythes de l'Antiquité, il est employé comme langue littéraire depuis le XIXe s. et s'écrit à l'aide de l'alphabet cyrillique (Lar. encyclop. 1963). Parmi les parlers modernes, «l'ossète», parlé dans les montagnes du Caucase, est sans doute un reste de l'ancien groupe scythique (A. MEILLET, Introd. à l'ét. compar. des lang. indo-européennes, 1964, p.62).
Prononc. et Orth.:[], [o:s]. Lar. Lang. fr.: ossète ou osse. Étymol. et Hist. I. 1826 géogr. Ossetes (A. BALBI, Introd. à l'Atlas ethnographique du globe, p.116); 1826 ling. (ID., ibid., p.XLIX: vocabulaire ossete). II. 1952 ling. Osse (Lang. Monde, loc. cit.). I francisation du russe Osetin «id.», transposition du géorgien ovs-et-i «pays des Os» formé à partir de la prononc. locale de As (cf. russe Jasin, a. russe Jasij ds VASMER), nom d'un peuple du Caucase, de lang. iranienne, v. Lang. Monde, p.34. II prob. empr. à Os, nom de ce peuple en géorgien.

ossète [ɔsɛt] n. et adj.
ÉTYM. 1823, trad. Klaproth, Voyage au Caucase; par l'all., du russe osetin, lui-même du géorgien ovs-et-i « pays des Os (nom propre ethnique) », cf. cit. 1. REM. La var. osse, adj. et n. est récente (1952, Meillet et Cohen).
1 N. m. pl. || Les Ossètes, peuple du Caucase. (Au sing.). || Un, une Ossète.Adj. Relatif à ce peuple. || Le pays ossète (ou Ossétie). || Tribus ossètes. || Les légendes ossètes.
2 N. m. Langue du groupe iranien, parlée dans le Caucase. || L'ossète est la seule langue vivante étroitement apparentée aux anciens parlers scythes et sarmates. || Études sur l'ossète, d'E. Benveniste (1959). || Dialectes de l'ossète : iron (à l'est), toual (au sud-est), digor (à l'ouest).Adj. || Le premier texte ossète fut imprimé en 1798.
1 Le nom « ossète » représente la forme russisée du géorgien ovs-et-i « pays des Os », et os est lui-même la prononciation locale de l'ethnique ās connu par les historiens musulmans, qui correspond au peuple des Asioi mentionné chez Strabon.
A. Meillet et M. Cohen, les Langues du monde, p. 34.
2 Les territoires ossètes ont été jadis plus étendus qu'ils ne le sont actuellement, à en juger d'après les hydronymes et notamment ceux qui comportent l'élément don, « fleuve » (ainsi Saudon, de l'ossète saudon, « fleuve noir »), d'après d'autres toponymes ou des emprunts de langues caucasiennes.
Encycl. Universalis, art. Ossètes, vol. XII, p. 285 b (1972).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ossete — Ossète  Cet article concerne la langue ossète. Pour le peuple ossète, voir Ossètes. Ossète Ирон æвзаг, Iron ævzag Parlée en Russie, Géorgie, Turquie Nombre de locuteurs env. 500 000 Typologie …   Wikipédia en Français

  • Ossète — Cet article concerne la langue ossète. Pour le peuple ossète, voir Ossètes. Ossète Ирон æвзаг, Iron ævzag Parlée en Ossétie, Russie, Géorgie, Turquie Nombre de locuteurs env. 500 000 …   Wikipédia en Français

  • Ossete — also Osset noun Etymology: Russian osetin, from Osetiya Ossetia, from Georgian Oseti, from osi Ossete Date: 1814 a member of a people of the central Caucasus • Ossetian adjective or noun …   New Collegiate Dictionary

  • Ossete — 1. adjective /ˈɒsiːt/ Ossetian 2. noun /ˈɒsiːt/ a) Ossetian b) Ossetian …   Wiktionary

  • Ossete — Os|se|te 〈m. 17〉 Angehöriger eines iran. Volkes im Kaukasus …   Universal-Lexikon

  • Ossete — [ ɒsi:t] noun 1》 a native or inhabitant of Ossetia in the Caucasus. 2》 the language of the Ossetes, belonging to the Iranian group. Derivatives Ossetian adjective &noun Ossetic adjective &noun …   English new terms dictionary

  • ossete — os·sete …   English syllables

  • Ossete — Os•sete [[t]ˈɒs it[/t]] also Os•set [[t] ɪt[/t]] n. peo a member of a people of the Caucasus Mountains in Ossetia Os•se′tian ˈsi ʃən n. adj …   From formal English to slang

  • Ossete — Os|se|te, der; n, n (Angehöriger eines Bergvolkes im Kaukasus) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ossete — noun a northeastern Iranian language spoken in Russia • Hypernyms: ↑Iranian, ↑Iranian language …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”